The Language of Pain: Expression or description? (Converging - download pdf or read online

By Chryssoula Lascaratou

ISBN-10: 9027238960

ISBN-13: 9789027238962

ISBN-10: 9027292051

ISBN-13: 9789027292056

How is the common, but deepest and subjective, event of soreness observed by way of assorted humans in daily encounters? What does the research of pain-related lexico-phraseological offerings, grammatical buildings, and linguistic metaphors exhibit as to how ache is perceived and skilled? Are ache utterances essentially used to precise or to explain this experiential area? this can be the 1st e-book that investigates such questions from either a sensible and a cognitive standpoint: it combines converging usage-based theoretical types in a scientific linguistic inquiry of the construal of soreness in daily language. This paintings is predicated on a specialized digital corpus of Greek naturally-occurring dialogues in a healthiness care context, the underlying assumption being that during the absence of actual proof instinct approximately language can't reliably become aware of or are expecting styles of utilization. evaluating Greek with English facts, this publication considerably contributes to the advance of this learn box cross-linguistically.

Show description

Nonmanuals in Sign Language by Annika Herrmann, Markus Steinbach PDF

By Annika Herrmann, Markus Steinbach

ISBN-10: 9027202729

ISBN-13: 9789027202727

As well as the palms, signal languages make wide use of nonmanual articulators similar to the physique, head, and face to express linguistic info. This accumulated quantity makes a speciality of the kinds and capabilities of nonmanuals in signal languages. The articles talk about a variety of elements of particular nonmanual markers in several signal languages and improve the truth that nonmanuals are a necessary a part of signal language grammar. coming near near the subject from empirical, theoretical, and computational views, the ebook is of specific curiosity to signal language researchers, typologists, and theoretical in addition to computational linguists which are all for language and modality. The articles examine phenomena reminiscent of mouth gestures, contract, negation, topicalization, and semantic operators, and speak about normal subject matters corresponding to language and modality, simultaneity, machine animation, and the interfaces among syntax, semantics, and prosody.
Originally released in Sign Language & Linguistics 14:1 (2011).

Show description

Law, Language and Translation: From Concepts to Conflicts by Rosanna Masiola, Renato Tomei PDF

By Rosanna Masiola, Renato Tomei

ISBN-10: 3319142704

ISBN-13: 9783319142708

ISBN-10: 3319142712

ISBN-13: 9783319142715

This ebook is a survey of the way legislation, language and translation overlap with innovations, crimes and conflicts. it's a transdisciplinary survey exploring the dynamics of colonialism and the globalization of crime. suggestions and conflicts are used right here to intend ‘conflicting interpretations’ engendering genuine conflicts. starting with theoretical matters and hermeneutics in bankruptcy 2, the research strikes directly to definitions and functions in bankruptcy three, introducing farm animals stealing as a comparative subject and international case learn in bankruptcy four. farm animals stealing is usually identified in English as ‘rustling, duffing, raiding, inventory robbery, lifting and predatorial larceny.’ Crime and punishment are another way perceived looking on cultures and criminal structures: ‘Captain Starlight’ used to be a mythical ‘duffer’; in India ‘lifting’ a sacred cow is a sacrilegious act. Following the globalization of crime, bankruptcy five offers with human rights, ethnic detoxification and genocide. overseas treaties in translation set the scene for 2 international wars. Introducing ‘unequal treaties’ (e.g. Hong Kong), bankruptcy 6 highlights failures brought on by treaties in translation. instances function American Indians (the ‘trail of damaged treaties’), Maoris (Treaty of Waitangi) and East Africa (Treaty of Wuchale).

Show description

Read e-book online Community Languages: The Australian Experience PDF

By Michael Clyne

ISBN-10: 0511597088

ISBN-13: 9780511597084

ISBN-10: 0521393302

ISBN-13: 9780521393300

ISBN-10: 0521397294

ISBN-13: 9780521397292

With out even contemplating the a hundred and fifty Aboriginal languages nonetheless spoken, Australia has an unprecedented mixture of languages except English in universal utilization, languages usually defined by way of the time period 'community'. Drawing on census info and different records, this publication addresses the present suitation of group languages in Australia, analysing that are spoken, through whom, and whereabouts. It makes a speciality of 3 major concerns: how languages except English are maintained in an English conversing atmosphere, how the constitution of the languages themselves alterations through the years, and the way the govt has answered to such ethnolinguistic variety. At a time of remarkable know-how of those languages inside society and a realisation of the significance of mutlilingualism in company, this e-book makes an important contribution to figuring out the position of neighborhood languages in shaping the way forward for Australian society.

Show description

Corpus, cognition and causative constructions by Gaëtanelle Gilquin PDF

By Gaëtanelle Gilquin

ISBN-10: 9027288496

ISBN-13: 9789027288493

English causative structures with cause, get, have and make are frequently mistakenly awarded as (quasi-)synonymous and roughly interchangeable. This e-book demonstrates the worth of corpus linguistics in opting for the syntactic, semantic, lexical and stylistic gains which are designated for every of those structures. It additionally underlines the usefulness of supplying corpus experiences with a superb theoretical beginning by means of exhibiting how corpus linguistics should be fruitfully mixed with cognitive linguistics, that's used either as a place to begin for the research (top-down method) and as a framework in which to interpret the corpus effects (bottom-up approach). From a methodological viewpoint, the examine illustrates the complementarity of corpus and elicitation facts, and gives instruments and strategies that may be used to enquire different syntactic buildings. eventually, the ebook additionally has a pedagogical measurement in that it examines how the learn findings should be utilized to international language educating.

Show description

Download e-book for iPad: Idiomatic Creativity: A Cognitive-Linguistic Model of by Andreas Langlotz

By Andreas Langlotz

ISBN-10: 902722370X

ISBN-13: 9789027223708

ISBN-10: 9027293767

ISBN-13: 9789027293763

This e-book revisits the theoretical and psycholinguistic controversies focused round the exciting nature of idioms and proposes a extra systematic cognitive-linguistic version in their grammatical prestige and use. every time audio system fluctuate idioms in real discourse, they open a linguistic window into idiomatic creativity – the complicated cognitive processing and illustration of those heterogeneous linguistic buildings. Idiomatic creativity accordingly increases tough questions: What are the cognitive mechanisms that underlie and form idiom-representation? How do those mechanisms outline the scope and boundaries of systematic idiom-variation in genuine discourse? The ebook methods those difficulties through a accomplished cognitive-linguistic structure of that means and language and analyses them at the foundation of corpus-data from the British nationwide Corpus (BNC). consequently, Idiomatic Creativity could be of significant curiosity to cognitive linguists, phraseologists, corpus linguists, complex scholars of linguistics, and all readers who're drawn to the attention-grabbing interaction of language and cognitive processing.This ebook has a significant other web site: www.idiomatic-creativity.ch.

Show description

Get The Art of Public Speaking PDF

By Dale Breckenridge Carnegie

Education in public talking isn't an issue of externals--primarily; it's not an issue of imitation--fundamentally; it's not a question of conformity to standards--at all. Public talking is public utterance, public issuance, of the guy himself; as a result first thing either in time and in value is that the fellow could be and imagine and think issues which are valuable of being given forth. except there be anything of worth inside, no methods of educating can ever make of the talker whatever greater than a machine--albeit a hugely perfected machine--for the supply of different men's items. So self-development is key in our plan. [C:\Users\Microsoft\Documents\Calibre Library]

Show description

Read e-book online Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice (Cambridge PDF

By Tony McEnery

ISBN-10: 0521838517

ISBN-13: 9780521838511

Corpus linguistics is the learn of language facts on a wide scale - the computer-aided research of very large collections of transcribed utterances or written texts. This textbook outlines the elemental tools of corpus linguistics, explains how the self-discipline of corpus linguistics built and surveys the key techniques to using corpus info. It makes use of a vast diversity of examples to teach how corpus facts has ended in methodological and theoretical innovation in linguistics quite often. transparent and designated factors lay out the main problems with approach and thought in modern corpus linguistics. A based and coherent narrative hyperlinks the old improvement of the sphere to present themes in 'mainstream' linguistics. functional projects and questions for dialogue on the finish of every bankruptcy motivate scholars to check their realizing of what they've got learn and an intensive word list presents quick access to definitions of technical phrases utilized in the textual content.

Show description

Download e-book for iPad: Oxford Reading Tree: Stage 3: Storybooks: On the Sand by Roderick Hunt

By Roderick Hunt

ISBN-10: 0199160392

ISBN-13: 9780199160396

"Oxford analyzing Tree" is still the nation's favorite studying scheme and numerous young children have learnt to learn with Biff, Chip, and Kipper. we're overjoyed to unveil its clean new search for ultra-modern young children, lecturers and oldsters, with vigorous new covers and clean art. it's got enticing new art and covers. Alex Brychta's designated variety of art enthrals and entertains young children, and the clean new glance will heighten their excitement in analyzing the tales. With freshly drawn art for the entire favorite center tales at phases 2 - five and magnificent new covers, "Oxford studying Tree" is extra beautiful than ever! The "Oxford examining Tree" tales have constantly captivated kid's mind's eye, inspiring them to learn - and the tales and characters within the new variants have not replaced in any respect. aside, that's, from a thrilling new tale at level three, "The Egg Hunt", which replaces the "Dolphin Pool". now we have additionally simplified the constitution of the scheme in line with suggestions from you: "Owls Storybooks" turn into levels 6 and seven Storybooks; "Magpies" develop into phases eight and nine Storybooks; "Wrens" at levels 2 became patterned tales at phases 1+ and degree 2; and "Wrens" at degree three at the moment are patterned tales at level 2. as well as the prevailing guided examining playing cards, excellent to be used in guided interpreting classes, we now have introduced out new instructing fabrics to mirror the desires of academics in present day lecture room: versatile, pleasant teacher's notes integrated unfastened with each one pack of "Oxford examining Tree" books - those are effortless to shop and may prevent hours of coaching; new Take-Home playing cards for each Storybook from levels 1 - nine to aid mom and dad or carers get the main out of examining with their baby; unfastened assets site with downloadable photocopy masters; and a brand new Teacher's instruction manual and specified variation for Scotland.

Show description